لغات الحب في ديننا

عندما قرأت كتاب لغات الحب الخمسةThe Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate لمؤلفه (جاري تشابمان Gary Chapman) تمنيت أن أكون أول من ينقله إلى اللغة العربية لسببين أحدهما: فائدته العظيمة للعلاقات عمومًا، وللعلاقة مع الشريك خصوصًا؛ لكن فات الأوان لوجود نسخة مترجمة بالفعل للّغة العربية.
الآخر: ما لمسته فيه من وجود كلّ هذه اللغات في صميم ديننا العظيم، وفي كثير من الآيات والأحاديث الشريفة ما يعرفنا على هذه اللغات، وما يحثنا عليها وينبهنا إلى اختلافنا في التعبير عن الحب، وكيفية وجود أكثر من لغة لتوصيله، فعزمت على كتابة هذا الكتاب، ووضحت فيه اللغات الخمس، وارتباطها بديننا الحنيف، وقد سميت هذه اللغات الخمس بلغات بناء الحب، وخلال عملي بالاستشارات الأسرية اكتشفت لغة سادسة هادمة للحب سميتها (لغة الخداع وعدم الوفاء بالعهد) وسلطت عليها الضوء باستفاضة في آخر الكتاب.