الوصية

إلى بناتي العزيزات غرير وبايير وأوليفيا اللاتي اعتدت دوما أن أدعوهن حماماتي الغاليات، لقد رزقت بكنَ بعد أن تجاوزت ال50 من العمر بعد أن يئست من إمكانيّة الحصول على أطفال.
اذا جمعنكن ولتر كارلسن لقراءة هذه الوصية فهذا معناه أنَّ حياتي الشاقة انتهت أخيرًا وأنّكن علمتن أنَّ منزلي المتواضع ينبغي أن يباع ليسدد نفقات علاجي
كنت اتمنى أن أترك البيت لكنّي لم أتمكن من ذلك على الأقل كيلا أغرقكن في الديون، سيدفع ولتر ما يتوجب علي من الدين وهو يعلم انكنَّ بحاجة إلى وقت للعثور على منزل تعشن فيه لهذا سيبلغكن متى تتركن البيت.
ما يحزنني هو أنّني لم أرَ لدى ايٍّ منكن أيَّ دليل على ميلها إلى الزواج وكان هذا يقلق أمكُّن قبل موتها ويحزنني
وأنا أتذكّر اخر كلماتها لكنّ : عليكن الزواج في أقرب وقت وتأسيس أسر خاصة بكن.
وهذه وصيتي أنا أيضا لكن الآن لهذا ساترك لكل واحدة منكن مبلغ 5 آلاف دولار من مدخراتنا أنا وأمكن ويمكنكن إنفاقه متي رغبتنَّ طالما تستعملنه للبحث عن زوج يساعد الواحد منكن على الاستمتاع بهذه الحياة الى أقصى حد"

التوقيع والدكن المحب :ماثيو داتشس
شباط ..كينغستون نيويورك