تتضمن هذه السلسلة من روائع الأدب العالمي اعمالا ادبية مترجمة ابدعها كبار الكتاب والأدباء عبارة عن قصص رائعة من قصص المغامرات المثيرة تعرض أحداثا شيقة ومواقف تحوي الدراما والفكاهة والمطاردة وذلك من خلال شخصيات ثرية متباينة ومتعددة الأبعاد جاءت فكرة تقديم هذه الروائع في كبسولة من أجل عرض هذا الأدب العالمي بصورة سلسلة ومبسطة والتعريف بأشهر الأعمال الأدبية ذائعة الصيت في أرجاء