عائشة والنهر

انطلق موكب العروس، بينما هي تجلس في عربة الزفاف وعلى عينيها عصابة حمراء، لا ترى الطريق ولا أولئك المحيطين بها. كل ما تشعر به، أنها تسير بصحبة نهر تشينغ شوي الذي ظل خريره يطرب أذنيها، حتى أحست أن الموكب من حولها قد صار نهرا، وأنها تطفو على سطحه وتسير معه. ربما تسير حقا. على ضفاف النهر، شردت بذهنها قليلًا، فهي تعرف أنهم لا بد أن يضعوا تلك العصابة على عينيها، حتى لا ترى الطريق فتسلكه مرة أخرى عائدة إلى بيت أهلها. إلا أنها تعرف جيدا طريق العودة من صوت تدفق النهر.

سلسلة أدبية من الصين تضم خمس مجموعات قصصية لخمسة من أهم الأدباء الصينيين المعاصرين، يربط بين قصص السلسلة خط روائي فريد يمتاز بروح الصين الأصلية عبر قصص وحكايات تمتاز بروعة السرد وبراعة الحكي عن أناس تشبهنا وإن اختلفت المعالم.